住林 石井投手

住友林業(89) ５－１ トラバース（91）

トラバース林崎投手

　この日屈指の好カード、トラバース－住友林業は住林が快勝。４回に3本の長短打などで５点を奪取。エース石井が３回を２安打に、４回から登板した新人・町田投手が本塁打による１失点に抑えた。小池が猛打賞。東京ドームが見えてきた。トラバースは元西武の林崎投手が疲れからか４回に崩れた。

　０－０で迎えた４回、住林は一死から２番吉原がチーム２安打目を放つと続く井上の左翼線２塁打で１点先制。さらに二死後から５番小池の右翼線３塁打と四球、２つの敵失を絡めこの回一挙５点を奪った。小池は３安打猛打賞。

　先発の石井投手は３回を被安打２、奪三振３。町田投手は本塁打による被安打1、与四死球２。

　トラバースは完敗。６回の４番林崎の左翼越え本塁打による１点にとどまった。放った安打は２回の木ノ内と３回の角井と合わせ３本のみ。

先発の林崎は３回３分の１投げ、被安打４、奪三振４、与四死球１、失点５（自責点２）。２番手平野は２回３分の１投げ、被安打２、奪三振４。３番手金子は１回を投げ、被安打ゼロ、奪三振1。

先制のホームを踏んだ吉原を迎える住林ベンチ

町田投手

猛打賞の小池

小池の3塁打で生還した井上

〇石井監督　（2回の）林崎さんが投手ゴロをさばいて併殺に取ったシーンは素晴らしく、本塁打もフェンスがあったら超えていた。うちは（4回に）連打したあたりからイケイケムードになった。先発？　最初は町田を登板させるつもりだったが、あいつが遅刻したのでわたしが投げた。遅刻は遅刻。結果的にはそれがよかった

○ナイン　町田の作戦勝ち。町田が先輩を立てた

○町田　新ユニフォームを担当。会社のマークの井桁にトレンドの迷彩柄を取り入れたデザインにしました

○小池　深酒に気をつけた成果が出た。昨夜は500ml缶3本でやめた（小池さんよ、ビール1500mlは多すぎ。身体によくない。小生はとっくにやめた。焼酎かワインか日本酒がいい。本当はウイスキーが好きだが、糖尿の悪化が心配）

●佐藤監督　相手ピッチャーがいい。今季は手応え十分で優勝あると思っていたが、2年続けてここで負け、まずい。もっと補強して、また来年ですね。BCリーグなどあたっていて既に話をしている人たちがいる

●酒見スポークスマン　完敗。4回表が全て。2つの角井のエラーが痛かったが、彼の本職は外野、仕方がない。相手のピッチャーがよかった。来年こそはと、着々と戦力補強を進めている。現在入社交渉中の元独立リーダーが数名、身長193cm、MAX153キロの22歳の投手、50ｍ5秒8の25歳の内野手、23歳の強肩キャッチャーなど。更に東都大学所属の野球部から新卒採用で数名入社予定。来年はメンバーがガラッと変わっているかもしれません（元プロのセカンドキャリアに力を入れ、野球を続けられる環境を整えている姿勢は称賛に値する）

●林崎　西武優勝おめでとう。実は俺、体調めちゃくちゃ悪い。熱が38度あって昨日まで寝てた（と試合前。知恵熱じゃないのか）

●木ノ内　俺の平熱は35度。CS控えているので興奮して37度（CSとは何のことか）

本塁打を放った林崎

林崎と今井が見せたプロの技と姿勢

今井が猛然と1塁へヘッドスライディングを敢行したシーン

ベンチに下がる今井

　記者は２回までしか見ていなかったが、さすがプロのシーンを２度目の当たりにした。１度目は２回の林崎投手の守備。一死から小池に２塁内野安打を許したが、続く市村の投手ゴロを取ると振り向きざま矢のような送球を２塁に送り併殺。現役のプロでもあのような素早い送球をする投手はほとんど見たことがない。住林ベンチからも歓声が漏れた。松坂クラスか。

　元新潟アルビレックス今井の２回の走塁もすごかった。結果は投手ゴロになったが、１塁へ猛然とヘッドスライディングで突っ込んだ。西武の森捕手が楽天戦で見せたのと同じプレーだった。怪我が心配だが、どんな時でも全力プレーする姿勢は学びたい。

〝昨日まで38度の熱があり寝てたんだよ〟林崎

住林・石井の頭脳的ピッチング光る

　住林・石井投手が全盛時とはまた違った力投を見せた。初回、相手先頭の角井を２－２からだと思うが、最後は外角低めのストレートで見逃し三振に斬って取ったが、それまでストレートは１つもなし。全て変化球だった。続く平野も変化球中心で、最後は内角低めのストレートで見逃し三振。

　トラバース打線はこの投球に戸惑ったはずだ。ストレート狙いでストレートを投げれば、トラバース打線は間違いなく打つ。単打ならいいが、長打となる確率も高い。この日の石井は、投げるぞ投げるぞと見せかけて変化球を投げた。「わたしは変化球投手」とうそぶいた。

住林ナイン